Kuzya (Oleg) SurikovSt. Petersburg
Competences / IDD / 4483. Work in the field of foreign languages
Final result for the competence: 1.67
3 marks 1 rater
Marks used in calculations
| Role / Competence | Mark |
|---|---|
Comment: Способствует контакту в диалоге русскоязычных и англоязычных, по ходу разговора переводит в обе стороны, вносит уточнения в содержание и эмоциональную энергию | 2×2.0 |
Mark date: 2nd June 2016 at 07:24 Role description ... Роль предполагает участие в дискуссии, разговоре и умение переводить для участников, выстраивая между ними понимание. | |
Comment: Общается, выстраивает содержательное взаимодействие, обнаруживает в диалоге новые области взаимного интереса и сотрудничества | 2×2.0 |
Mark date: 2nd June 2016 at 07:21 Role description ... Роль предполагает ситуативное взаимодействие с людьми, говорящими на других языках. Владение языком на уровне бытового дружеского общения | |
Comment: В сжатые сроки проделал большой объем работы по срочному переводу списков компетенций и профессиограмм на сайте. | 2×2.0 |
Mark date: 2nd June 2016 at 06:19 Role description ... Роль предполагает перевод сайта, статей, вики-страниц, книг, учебников. | |
cache: no_need (4), no_cache (1), miss (1), cached (8) db queries: 6 time: 1.573